La metteuse en scène Julie Deliquet, dont le théâtre de troupe fait aujourd’hui référence, réunit ici dix comédiennes dans une adaptation du livre de la journaliste biélorusse Svletlana Alexievitch, lauréate du Prix Nobel de littérature en 2015. Dans l’intimité d’un appartement communautaire soviétique, d’anciennes combattantes se rassemblent. En ce printemps 1975, une jeune journaliste est venue recueillir leurs témoignages. On pénètre alors dans un monde ignoré : dès 1941, des centaines de milliers de jeunes filles se sont engagées pour lutter contre les armées hitlériennes.

En se racontant, l’Histoire peu à peu « s’humanise ». Elles évoquent, non plus la guerre, mais leur propre jeunesse. La guerre n’est pas constituée que de grands évènements, elle l’est aussi de petits détails. Les récits les plus cocasses jaillissent. Elles ont soudain envie de rire le plus possible et de chanter aussi. C’est là, dans la vivante restauration du passé, que se dissimule la joie originelle, et qu’est mis à nu le tragique de la vie, son chaos et son absurde. Ce n’est pas seulement l’abject qui se dévoile, car en dépit de tout, l’humain tient tête et résiste. Il s’élève, dénonce et questionne notre devoir de mémoire.