Aviso legal y créditos

www.tourisme-pvm.fr

Página web oficial de la oficina de turismo de  Paris – Vallée de la Marne

Oficina de Turismo de París – Vallée de la Marne
Organismo Público de carácter Industrial y Comercial (EPIC)

51 bis avenue de la Résistance
77500 Chelles
Tel.: (33) 1 64 21 27 99

RCS Meaux 825 101 439 00024

Director de la publicación

Jean-Pierre NOYELLES, Presidente

Coordinación de la redacción

Gaëlle COMTE, Directora

Gestión, redacción de contenidos

Julien BIGEON, Émilie ROBERGE

Realización de la página web y alojamiento

SARL Aneol Web Agency
Oficina central: 5 rue de la Télématique, 42000 Saint-Etienne
RCS Saint-Etienne 507 940 815 00032

Advertencia

El usuario reconoce que el contenido de esta página web y los elementos que la componen están protegidos por derechos de propiedad intelectual y que cualquier copia, reproducción, difusión, venta o explotación, sea cual sea el procedimiento queda estrictamente prohibida. Solo está permitido un uso exclusivamente privado y con fines no comerciales.

En la medida de lo posible, la oficina de turismo de París – Vallée de la Marne comprueba, antes de su difusión, la veracidad y la conformidad de los mensajes y elementos de su página web. Solo dispone al respecto de una simple obligación de medios y no puede en ningún caso garantizar la exactitud o la fiabilidad de la información y del contenido de su página web.

Anuncios

La oficina de turismo de París – Vallée de la Marne se reserva el derecho de eliminar, corregir o mejorar todos o parte de sus servicios o de los elementos que aparecen en su página web. No garantiza que los servicios de su página se vayan a mantener ininterrumpidamente y estén exentos de errores, o que se corrijan los posibles fallos.

Al usuario se le invita a informarse de la presente advertencia antes de consultar la página y se presume que es plenamente consciente de esta antes de visitarla.

Protección de datos personales

Sin su conocimiento no se recogerá ninguna información personal.
No se cederá a terceros ninguna información personal.


Conforme a las disposiciones del artículo 24 de la ley del 6 de enero de 1978, relativa a la informática, los ficheros y las libertades, está página web estará dispensada de la declaración de la CNIL.

Para cualquier recogida de información privada a través de los formularios de esta página, dispone de un derecho de acceso, modificación, rectificación y supresión de los datos en cuestión.

Para ejercer este derecho debe escribir a:
Oficina de Turismo de París – Vallée de la Marne
51 bis avenue de la Résistance
77500 Chelles

O por correo electrónico a: tourisme@agglo-pvm.fr

Créditos fotográficos

Las fotografías ilustradas en esta página no pueden reproducirse sin el consentimiento del propietario. Fuentes: Fototecas de la comunidad de aglomeración urbana de París – Vallée de la Marne y de la oficina de turismo de París – Vallée de la Marne, Yann Piriou, Sébastien Briatte, Myriam Tisserand, Fototeca EPAMARNE.

Cookies

Uso de cookies

El contenido es esta página afecta a todos los usuarios de nuestra página web. El objetivo principal es informar a todos los visitantes del uso de las cookies que puede utilizar nuestra página web. Asimismo, deberá darse una explicación pedagógica sobre el interés y usos de las cookies.

Mientras navega por nuestra página, es posible que cierta información sobre la navegación de su terminal (teléfono, tableta, ordenador, etc.) sea susceptible de guardarse en los archivos «Cookies» instalados en su terminal.  Para comprender mejor la utilidad y el uso de estas cookies, le sugerimos que lea detenidamente la siguiente información.

¿Qué son las cookies?

La Comisión Nacional francesa de Informática y Libertades (CNIL) define una cookie como la información que envía el servidor al disco duro del internauta que lo visita. Contiene varios datos: el nombre del servidor que la envía, un identificador con un número único y en ocasiones, una fecha de caducidad. Esta información se almacena en un simple archivo de texto del ordenador al que accede un servidor para leer y guardar los datos.

¿Qual es la función de una cookie?

Las cookies tienen diferentes funciones dependiendo de su naturaleza: su finalidad puede ser muy variada. De la naturaleza de una cookie dependerá su impacto en la vida privada del internauta. Hay que diferenciar dos categorías principales de cookies:

  • Las cookies cuya finalidad exclusiva es permitir o facilitar la comunicación por vía electrónica o estrictamente necesaria para ofrecer un servicio de comunicación a través de una solicitud. Estas cookies se pueden enviar legalmente sin su consentimiento ya que no suponen ningún riesgo para la vida privada del internauta. Su principal interés es permitirle utilizar todas las funcionalidades de nuestra página web.
  • El resto de cookies pueden tener finalidades muy variadas: estadísticas publicitarias, compartir en la redes sociales, etc. Estas cookies necesitan su autorización antes de registrarse en su terminal.

¿Qué tipos de cookies utiliza nuestra página web?

Nuestra página utiliza diferentes tipos de cookies cuyos detalles mostramos a continuación. Las cookies se agrupan por el tipo de finalidad para así poder comprender su función.

1) Cookies indispensables

Estas cookies tienen dos finalidades principales:

  • permitir o facilitar la comunicación por vía electrónica;
  • ser necesarias para ofrecer un servicio de comunicación en línea tras la solicitud del internauta.

Estas cookies son esenciales para el buen funcionamiento de nuestra página.

2) Cookies funcionales

Estas cookies no son indispensables para el buen funcionamiento de los principales servicios de nuestra página. Por tanto, su función principal es ofrecer servicios mejorados, como por ejemplo, la personalización de nuestros contenidos.

Nuestra página utiliza este tipo de cookies para memorizar las preferencias de navegación en los dispositivos, memorizar el idioma seleccionado o incluso las preferencias de visualización.

3) Cookies estadísticas

Nuestras cookies estadísticas cumplen diferentes funciones y nos permiten conocer las visitas de nuestra página, las páginas más visitadas y la procedencia de nuestros visitantes. El principal objetivo de estas cookies es mejorar el contenido y hacerlo más sencillo para nuestros visitantes.

Para obtener estas estadísticas, se utiliza la dirección IP de los visitantes para determinar la ciudad desde la que se conectan.

Actualmente utilizamos el sistema de estadística Google Analytics y sus cookies correspondientes.

4) Cookies para compartir

Nuestras cookies para compartir permiten, siempre y cuando esta funcionalidad esté presente en las páginas de nuestra página web, compartir nuestros contenidos en las principales redes sociales. Al utilizar los botones para compartir, se instala una cookie de terceros en la red social en cuestión: le proponemos que consulte la política de confidencialidad de cada una de estas redes sociales para conocer más al respecto.

Si está conectado a las redes sociales mientras que navega por nuestra página, los botones para compartir le permiten conectar el contenido consultado con su cuenta.

PARA GESTIONAR EL USO DE LAS COOKIES

En todo momento puede rechazar el uso de cookies. Al rechazarlo, se eliminarán algunas funcionalidades mencionadas anteriormente. A continuación le explicamos cómo proceder.

1) Configuración de su navegador de internet

A través de su navegador de internet puede configurar sus cookies directamente. Esto afectará a todas las páginas que visite.

En Internet Explorer:

  • vaya al Escritorio y abra el icono Internet Explorar de la barra de tareas;
  • pulse en el botón Herramientas y luego seleccione Opciones de Internet;
  • haga clic en la pestaña Privacidad, luego en Configuración, mueva el curso hacia arriba para bloquear todas las cookies y para finalizar, haga clic en Aceptar.

Más información en http://windows.microsoft.com/fr-fr/internet-explorer/delete-manage-cookies#ie=ie-11

En Google Chrome:

  • haga clic en el menú Chrome de la barra de herramientas del navegador;
  • seleccione Configuración;
  • haga clic en Mostrar configuración avanzada;
  • en el apartado «Privacidad» haga clic en el botón Configuración de contenido;
  • en el apartado «Cookies», puede modificar la configuración de sus cookies y bloquearlas, borrarlas, etc.

Más información en https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=fr&hlrm=en

En Mozilla Firefox:

  • haga clic en el botón menú y seleccione Opciones;
  • seleccione el panel Privacidad;
  • y luego marque Usar una configuración personalizada para el historial, u otra opción para desactivarlas.

Más información en https://support.mozilla.org/fr/kb/activer-desactiver-cookies?redirectlocale=fr&redirectslug=Activer+et+d%C3%A9sactiver+les+cookies

En Opera:

  • vaya a Preferencias > Avanzado > Cookies;
  • las preferencias de cookies le permiten controlar la manera en la que Opera las gestiona. La configuración por defecto acepta todas las cookies. Seleccione una de las configuraciones en función de su elección:
    • Aceptar las cookies: se aceptan todas las cookies (por defecto)
    • Aceptar solo las cookies de la página visitada: se rechazan las cookies de terceros, de enlaces externos a la página que visite
    • No aceptar nunca las cookies: se rechazan todas las cookies

Más información en http://help.opera.com/Windows/10.20/fr/cookies.html

Para más información...

En la página de la Comisión Nacional francesa de Informática y Libertades (CNIL) podrá encontrar más información sobre las cookies. La CNIL ofrece fichas prácticas y pedagógicas para los internautas.

Más información en http://www.cnil.fr/vos-droits/vos-traces/les-cookies/